Tôi mới vào làm việc tại một công trường xây dựng nằm sâu trên núi. Chị Ruisa là cấp trên của tôi, tuy là phụ nữ nhưng chị làm những công việc nặng nhọc này còn tốt hơn cả đàn ông. Vì là lính mới nên vẫn chưa quen với công việc nên tôi thường xuyên bị chị Ruisa mắng. Tuy vậy, khi biết tôi không đủ tiền mua cơm trưa, trên này lại không có cửa hàng tiện lợi để đi mua, chị Ruisa đã tốt bụng chia phần cơm của chị ấy cho tôi. Buổi chiều, trời bất chợt đổ một cơn mưa lớn, toàn bộ đều bỏ về hết, chỉ còn tôi cùng chị Ruisa ở lại mang đống gỗ vào trong. Khi đang trở về, chị Ruisa muốn tôi dừng lại để đi vệ sinh. Nhưng cơn mưa làm bùn đất mềm đi, khiến lốp xe bị lún sâu không thể di chuyển. Chúng tôi chỉ có thể đành ở lại trong xe chờ cơn mưa qua đi. Nhìn thấy mái tóc ướt sũng vì mưa cùng cơ bụng săn chắc, cơ bắp nổi lên trên làn da ẩm ướt của chị ấy, khiến cơ thể tôi rạo rực. Đúng lúc này lại xuất hiện một tiếng sấm, chị Ruisa ngay lập tức rúc vào người tôi. Đây là lần đầu tôi phát hiện ra khía cạnh vô cùng dễ thương của chị ấy. Hai con người ở trong xe, bên ngoài là cơn giông bão. Sự lo lắng đã khiến chúng tôi xích lại gần nhau hơn, và tình cảm của cả hai dần dần nảy nở, cơ thể của chúng tôi ép sát vào nhau, chiếc xe lắc lư rất hợp với tình hình giông bão bên ngoài...

Diễn viên: Ruisa Totsuki