Yeong-hee sống trong một gia đình phức tạp sau khi mẹ cô tái hôn. Cậu em trai cùng cha khác mẹ, Ho-young, luôn khao khát có được một gia đình đúng nghĩa và cảm thấy hạnh phúc khi được sống cùng Yeong-hee và mẹ kế. Tuy nhiên, bên trong Ho-young là một sự tò mò và khát khao được gần gũi Yeong-hee, nhưng cậu không biết làm cách nào để thể hiện cảm xúc đó.

Một ngày nọ, trong khi đang ở nhà, Yeong-hee bắt đầu để ý đến sự hiện diện thường xuyên của một người phụ nữ bí ẩn. Người phụ nữ này dường như dành sự quan tâm đặc biệt cho Yeong-hee, khiến cô bắt đầu phản ứng lại sự chú ý đó. Trong khi đó, Ho-young ngày càng tò mò và ám ảnh về những gì đang diễn ra xung quanh Yeong-hee.

Bộ phim đưa người xem vào một câu chuyện với nhiều cung bậc cảm xúc, khi những mối quan hệ phức tạp trong gia đình và những cảm xúc khó nói trở thành trung tâm của câu chuyện. "Cuộc Sống Riêng Tư Của Chị Gái" là một câu chuyện đầy cảm xúc, mang đậm tính nhân văn về sự xung đột giữa mong muốn cá nhân và những ranh giới trong gia đình.