Mori là tiếp viên trưởng của một hãng hàng không, cô được giao nhiệm vụ đào tạo những nhân viên mới gia nhập công ty. Hashimoto dù đã gia nhập công ty được bốn năm nhưng vì hay làm hỏng việc nên phải học khóa đào tạo người mới của Mori. Do mới bị bạn trai làm tổn thương nên Mori cực kỳ ghét đàn ông. Cô liên tục trách móc và đưa ra những hình phạt hà khắc cho Hashimoto, trong khi những nhân viên nữ khác lại được cô vô cùng quan tâm, đối xử dịu dàng. Một lần đang dạo trên mạng thì thấy một trang web quảng cáo thuốc kích dục, Hashimoto liền đặt hàng thử, lỡ đâu sau này lại dùng đến. Và cơ hội của cậu thực sự đã tới, lần này cấp trên chỉ giao cho Hashimoto và Mori đảm nhiệm cả một chuyến bay, dù rất không muốn nhưng Mori đành chấp nhận. Vì đợi chuyến bay khứ hồi nên cả hai phải ở lại qua đêm ở đây. Không may, do lỗi khi đặt phòng nên cả hai chỉ còn đúng một phòng trống, giờ này đã muộn nên không thể tìm thêm được một căn phòng nào khác, Mori đành phải chung phòng với Hashimoto. Lợi dụng cơ hội trời cho, Hashimoto đã hòa thuốc kích dục vào trong nước của Mori khiến cơ thể cô trở nên vô cùng nhạy cảm. Cậu quyết trả đủ những gì mà mình đã phải chịu đựng suốt quãng thời gian qua...

Diễn viên: Hinako Mori